传到…的耳朵里
sth comes to / reaches sb's ears
somebody hears about sth, especially when other people already know about it
News of his affair eventually reached her ears.他的绯闻终于传到她耳朵里。
释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版