throw the baby out with the bathwater
くだけたto lose something that you want at the same time as you are trying to get rid of something that you do not want
意味
to lose something that you want at the same time as you are trying to get rid of something that you do not want
同じ見出しの表現
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“But let's now throw the baby with the bathwater.”
“Asina, but all I'm saying is, you know, I'm not saying that you have to throw everything out like the baby with the bath water.”
“Like throw it all the bath water. The babies. Everybody has to go. I I know this sounds crazy right now, but you're going to see it in the future and it's going to make all the sense in the world.”
“if you think that there's some sort of, you know, anything to it. I think there are a lot that end up, you know, throwing the baby out with the bathwater in that.”