on the town

くだけた

visiting restaurants, clubs, theatres, etc. for entertainment, especially at night

12 本の映画YouTube 動画 700 本 · 369 チャンネル

1 / 8

- All right. - Good. We'll go out on the town.

Sabrina (1954)

映画ではこう言う · 12 本

全 12 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. オックスフォード映画の 83%(out) on the town

    visiting restaurants, clubs, theatres, etc. for entertainment, especially at night

    • a night on the town

    • How about going out on the town tonight?

    • the perfect night on the town.

What it means

"On the town" means going out to enjoy city entertainment and nightlife, such as dining at restaurants, going to bars, or seeing a show. It suggests having a fun, festive evening out rather than just running errands.

When people say it

It is most often heard in phrases like "a night on the town" or "go out on the town." People use it in casual conversation when planning a date, celebrating an occasion, or suggesting a lively night out.

Similar phrases

  • paint the town red
  • hit the town

Opposite

Origin

The phrase dates back to 18th-century Britain, where "the town" specifically referred to London's fashionable social scene, and living "on the town" meant actively participating in its pleasures and nightlife.

Common mistake

Don't use it to describe routine trips into the city for work or shopping. It specifically refers to leisure, dining, and nightlife.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む