you can't take it with you
informalWhen you die, you leave money, possessions, and the people or things you hold behind, so hoarding them is pointless.
En las películas · 3
Voces reales en 80 vídeos de YouTube
Significado
Definición editorial100% de las películas
When you die, you leave money, possessions, and the people or things you hold behind, so hoarding them is pointless.
- You can't take it with you, Mr. Kirby. So what good is it?
What it means
This expression means you should enjoy your money and live your life now, because you cannot bring your wealth with you after you die. It reminds people that saving every penny is pointless if they never get to enjoy it.
When people say it
People say this to encourage a friend (or justify to themselves) spending money on a trip, a treat, or something fun instead of hoarding it. The tone is usually friendly, persuasive, and practical.
Common mistake
Do not replace 'it' with other nouns like 'money' or 'them'. The phrase is a fixed idiom and always uses 'it'.
Apréndela en escenas completas
Más expresiones
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“If you've heard that, let me know. You can't take it with you. Look, that's true. You can't take any of this stuff with you when you leave here. But you can leave something behind.”
“That is, you can't take it with you.”
“You know we can't take them with us.”
“You can't take it home with you, right?”