you're grounded

informal

A parent or other authority forbids someone, usually a child, to go out or do something, as a punishment.

9 películas · 9 líneas255 vídeos de YouTube · 149 canales

1 / 8

- You're grounded. You know that. - Please, Daddy?

Lethal Weapon (1987)

En las películas · 9

Verla en las 9 películas

Significado

  1. Definición editorial67% de las películas

    A parent or other authority forbids someone, usually a child, to go out or do something, as a punishment.

    • - You're grounded for a week. Hey. - Just leave me alone!

What it means

Parents use this phrase to punish a child or teenager. It means they are not allowed to leave the house or hang out with friends for a certain period.

When people say it

A parent or guardian says this firmly after a child breaks a household rule. As seen in *Lethal Weapon*, it is a strict disciplinary ruling that children often beg to get out of.

Similar phrases

  • you're on restriction

Origin

The term comes from aviation, where a pilot or aircraft is 'grounded' (forbidden to fly) due to weather, mechanical issues, or penalties.

Common mistake

Do not say this to adult friends or coworkers in serious situations; it is strictly used by parents disciplining their children, unless used as a joke.

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube