not in front of

Used to stop someone from saying or doing something because a particular person is present and should not see or hear it.

19 películas562 vídeos de YouTube · 336 canales

1 / 8

-Bo, not in front of Buzz. -Let him look.

Toy Story 2 (1999)

En las películas · 19

Verla en las 19 películas

Significado

  1. Definición editorial100% de las películas

    Used to stop someone from saying or doing something because a particular person is present and should not see or hear it.

    • -Bo, not in front of Buzz. -Let him look.

What it means

This phrase is used to tell someone to stop talking about a sensitive, private, or inappropriate topic. It warns the speaker that someone nearby should not hear what is being said.

When people say it

People usually say this quickly or in a hushed tone, often followed by a person's name or a group such as 'the kids' or 'the guests.' It is a direct prompt to avoid embarrassment or keep a secret.

Common mistake

Learners sometimes interpret this purely as a literal physical location. In conversation, it almost always functions as a warning to hide information from a specific listener.

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube