on that score
formalas far as that / this is concerned
En las películas · 5
Voces reales en 174 vídeos de YouTube
Significado
on that / this score
as far as that / this is concerned
You don't have to worry on that score.
What it means
"On that score" means regarding a particular subject, point, or concern that was just mentioned. It is another way of saying "as far as that matter is concerned." People often use it when responding to a specific doubt or problem.
Expresiones afines y origen
When people say it
You will hear this in everyday discussions, often when clearing up doubts, agreeing with someone, or talking about whether progress was made. As seen in the movie lines, it frequently pairs with words like "doubts," "help," or "right."
Similar phrases
- in that regard
- on that front
- as far as that is concerned
Origin
Historically, a "score" was a notch cut into a tally stick to record debts or accounts. Over time, it came to mean a reason, ground, or specific matter, leading to the phrase "on that score."
Common mistake
Learners sometimes think "score" refers to game points or test grades here, but in this idiom it simply means a topic or matter.
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Holy look at the score. Look at the score, dude.”
“What a chance this is for you. I think he scores it. Here we go. That's the score. Yeah, he's done it.”
“The scores are 86. Final round right here. So it means that you guys have to kind of get it on the first one or the second one. We can't talking to me though. Like he said clapping in his head.”
“The score's going once again. Got him right in the back.”