make amends
formalto do something for somebody in order to show that you are sorry for something wrong or unfair that you have done
En las películas · 19
Voces reales en 816 vídeos de YouTube
Significado
Oxford88% de las películasmake amends (to sb) (for sth / for doing sth)
to do something for somebody in order to show that you are sorry for something wrong or unfair that you have done
- Why not make amends before you leave, huh?
- I must return home and make amends to my family
What it means
To make amends means to take action to put things right after you have hurt someone or done something wrong. It is more than just saying sorry; it involves doing something practical to fix the damage.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is used in serious or sincere situations when someone acknowledges their fault. You often say "make amends to someone" or "make amends for something."
Similar phrases
- make it up to
- make up for
- put things right
- atone for
Origin
The noun "amends" comes from the Old French word "amende" (reparation or compensation), which trace back to the Latin "emendare", meaning "to correct or free from fault."
Common mistake
Learners sometimes treat "amends" as a regular singular noun and say "make an amend." In this idiom, "amends" is always plural.
Apréndela en escenas completas
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“I have to make amends for what I’ve done.”
“So, if you've made a mistake, then you need to make it up to them. You need to make amends.”
“I'll have to make amends. Oh, there's a bonus phrase. I'll have to make amends. I'll have to try and fix the situation and fix the relationship.”
“You're trying to make amends with someone and make everything right because of a mistake or or injury in this case. I'm too busy tonight, but I can I almost said the verb, so I stopped myself.”