light years ahead of
informalmuch more advanced than somebody or something
En las películas · 4
Voces reales en 124 vídeos de YouTube
Significado
much more advanced than somebody or something
What it means
If someone or something is light years ahead of another, they are vastly more advanced, skilled, or developed. It uses the astronomical concept of a light-year to exaggerate a massive gap in progress.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is often used when discussing technology, business competition, or sports to emphasize overwhelming superiority. The tone is usually impressed, confident, or even intimidated, as heard when characters talk about unbeatable foreign or alien technology.
Similar phrases
- miles ahead of
- way ahead of
- far ahead of
- leaps and bounds ahead of
Opposite
- far behind
- miles behind
- lagging behind
Origin
A light-year is an astronomical unit measuring the distance light travels in one year (roughly 6 trillion miles). In the mid-20th century, it began to be used figuratively to express an immense difference in time or development.
Common mistake
Learners sometimes omit the preposition 'of' before the person or thing being compared, incorrectly saying 'ahead them' instead of 'ahead of them'.
Apréndela en escenas completas
Más expresiones
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“I mean, this is decades, light years ahead of where we are. And uh I I it it it was a it was a shock.”
“I mean, this is decades, light-years ahead of where we are. And uh I I it it it was a it was a shock, really, to me.”
“And let me tell you it is light years ahead of what we had for uh Hubble and those type lightyear right um more like 1.5 * 10 to the seven light years.”
“Well, that's blowing my mind. Yeah, okay. I think I'm following. And so like they say, you know, if you're thousand millions of light years away, the light that's happening what's happening right now is going to take millions of light years to get to that point.”