the odd man out
informala person or thing that is different from others or does not fit easily into a group or set
En las películas · 3
Voces reales en 100 vídeos de YouTube
Significado
the odd man / one out
a person or thing that is different from others or does not fit easily into a group or set
At school he was always the odd man out.
Dog, cat, horse, shoe — which is the odd one out?
What it means
It describes a person or thing that is different from the rest of a group, or is left out because they do not fit in. It often refers to someone whose opinions, status, or identity set them apart from everyone else.
Expresiones afines y origen
When people say it
People use this phrase in casual or serious conversation to point out that someone is an outsider or holds a minority view. It can be used self-deprecatingly when you realize you are the only one who disagrees with a group.
Similar phrases
- the odd one out
Origin
It originally referred to games where participants form pairs, leaving one single ('odd') person without a partner.
Common mistake
Learners sometimes think 'man' means the phrase can only describe adult males. In practice, it is often applied to any person, though 'the odd one out' is a common gender-neutral alternative.
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más expresiones
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Yeah. I'm the only person here. B, I'm like grossly like the odd one out here.”
“Um I I felt like the odd man out.”
“The last one picked.”
“When they see a whole man, a unified mind, it shakes them. It reminds them of everything they are not. That is the power of the outlier. You are not here to blend in.”