green light

informal

Permission or official approval to start, continue, or go ahead with something.

30 películas3,206 vídeos de YouTube · 1,036 canales

1 / 8

Hey, yeah, it's me. Listen, we got the green light.

Training Day (2001)

En las películas · 30

Verla en las 30 películas

Significado

  1. 1

    Definición editorial60% de las películas

    Permission or official approval to start, continue, or go ahead with something.

  2. 2

    Definición editorial20% de las películas

    A traffic or start signal showing green, meaning it is time to go.

What it means

A "green light" means official permission or approval to start a project or move forward with a plan. You can "get the green light" (receive permission), "give the green light" (grant permission), or use "green-light" as a verb.

When people say it

It is widely used in business, film production, everyday planning, and military or tactical operations. You often hear it when someone is waiting for a boss or authority figure to approve action before proceeding.

Similar phrases

Opposite

  • red light

Origin

The phrase comes from railway signals and road traffic lights, where a green signal indicates that it is safe to proceed.

Common mistake

When using it as a noun, don't forget the article: say "we got the green light" rather than just "we got green light," unless speaking in clipped military/radio jargon.

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube