call it off
informalto cancel a planned event, arrangement, or activity, or to stop it from going ahead
En las películas · 20
Voces reales en 264 vídeos de YouTube
Significado
Definición editorial100% de las películas
to cancel a planned event, arrangement, or activity, or to stop it from going ahead
- He knows. He's baiting you. We have to call it off.
What it means
To call it off means to cancel something that was previously planned or scheduled. It is commonly used when stopping events like weddings, meetings, sports matches, or operations.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is common in both casual talk and work settings. In movies, it often appears in high-stakes moments like aborting a heist or secret mission, or emotionally charged moments like breaking off an engagement.
Similar phrases
- cancel it
- call things off
Opposite
- go through with it
- go ahead with it
Origin
The phrase comes from hunting in the 1600s, where hunters would literally shout to call their hounds off the scent or pursuit of prey.
Common mistake
Don't confuse 'call it off' with 'put it off'. 'Call it off' means to cancel completely, while 'put it off' means to postpone it to a later time.
Apréndela en escenas completas
Más expresiones
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“You can say, I keep putting it off. I've been putting off my speaking practice all week. To put something off means to delay doing it, usually because you don't really want to start.”
“Expression number six that I use often and you should too, is to put off doing something. It's so true. Take a look at this sentence. I put off calling the company for a whole week and it only took five minutes. Has that ever happened to you? You're dreading doing a task all week or”
“So, you can use this in the American way and you can say, I put it off. Put it off. I put it off long enough and now I'm not going to put it off anymore.”
“"Hey, let's talk about it later. Let's just watch the movie right now." "Let's talk about it later. I want to just focus on the movie and zone out. Let's talk about it later.”