well away
Britishinformalhaving made good progress
In the movies · 3
Real voices across 254 YouTube videos
Meaning
- 1
having made good progress
If we got Terry to do that, we'd be well away.
- 2
drunk or fast asleep
Phrase guide
A closer look at this phrase
To be well away means that someone has made substantial progress and is proceeding smoothly toward their goal. It carries an informal British tone, emphasizing that initial delays and challenges have been successfully overcome. In practical usage, it describes work, travel, or competitions that have established strong, unbroken momentum.
What it actually means
Making Substantial Progress
Used when an activity has passed its opening hurdles and is moving forward with strong, confident momentum.
With the initial permits finally approved, the building project was well away.
When you'd say it
Warning a Visitor Away from a Hazard
A local resident alerts a newcomer to avoid a hazardous area known for trouble.
Everyone around here knows to stay well away from it.
From Far Cry (2008)Explaining Animal Territory Rules
A wildlife observer points out that rival hunters deliberately avoid a dominant predator's territory.
Predators know to stay well away.
From Godzilla x Kong: The New Empire (2024)Advising Distance from Outside Conflicts
A historian recounts a government deciding to concentrate on internal matters rather than foreign wars.
From now, it would turn inwards, concentrating on its own affairs, staying well away from continental politics and conflicts.
From Voices of the Past →
More ways to use it
Everyone around here knows to stay well away from it.
Pairs with the verb 'stay' to describe maintaining a cautious physical distance from potential danger.
From Far Cry (2008)And we'll do that 2000 times a second to read the position and then keep the disc levitated well away from the casing, therefore eliminating any of the mechanical wear.
Combines with 'keep' in an engineering context to specify maintaining a constant physical clearance.
From Bloomberg Originals →Once the core funding came through, our development team was well away.
Demonstrates the informal British idiom meaning to be in an advantageous state of rapid progress.
The frontrunner broke away on the final lap and was well away before the rest of the field could react.
Shows the idiom applied to a race where early acceleration translates into an unassailable lead.
Common mistakes
After resolving the server errors, our team well away with the release.After resolving the server errors, our team was well away with the release.
Well away functions as a predicate adjective phrase, requiring a linking verb like be or get rather than acting as a main verb.
The convenience store is well away from our office, about two blocks down.The convenience store is a short distance from our office, about two blocks down.
Well away denotes significant clearance, deliberate avoidance, or major advancement, so it should not describe minor, neutral distances.
Related phrases & origin
Mostly British
These idiomatic uses are primarily heard in British English.
Similar phrases
- well under way
- out cold
From the same entry
More idioms
Questions
- What does “well away” mean?
- having made good progress
- How is “well away” used?
- People use it casually to describe being comfortably ahead on a trip, like getting on the road before rush hour. In the movie examples above, notice that it is often used literally with "from" to mean staying far away from danger.
- Which movies use “well away”?
- You can hear it in Far Cry (2008), Godzilla x Kong: The New Empire (2024), This Means War (2012).
- What are other ways to say “well away”?
- well under way, out cold
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition
Same Vibe Across Movies & YouTube
“Um every Well, that's like a long way away. Like a year away. A year.”
“going away. Okay. Oh, we're still going. Oh, wow. We really going far away.”
“Is that away? That seems like it's away. Like away from the land.”
“Keep on miles away. You're too far away. Wow. Wow. Wow.”