to give your opinion, advice, etc. without being asked and when it is probably not wanted
put / stick your oar in
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition
