to have different aims that cannot be achieved together without causing problems
pull in different / opposite directions
to have different aims that cannot be achieved together without causing problems
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition