not proven

formal

a verdict (= decision) at a trial that there is not enough evidence to show that somebody is guilty or innocent, and that they must be set free

3 movies · 3 lines454 YouTube videos · 284 channels

1 / 3

You said this trader brought news, but it's not proven, is it?

Silence (2016)

In the movies · 3

Meaning

  1. a verdict (= decision) at a trial that there is not enough evidence to show that somebody is guilty or innocent, and that they must be set free

Phrase guide

A closer look at this phrase

The phrase 'not proven' indicates that there is insufficient evidence to confirm an allegation, claim, or guilt. It carries a formal, serious tone and is commonly used in legal, investigative, and analytical contexts. Crucially, it does not mean that an assertion has been shown to be false, but rather that the available proof falls short of the required standard.

What it actually means

  • Insufficient Evidence for a Verdict or Claim

    Used in formal legal settings when the evidence presented cannot establish guilt or innocence, requiring the case to be dismissed or the accused released. In broader discussion, it describes any assertion that lacks conclusive factual backing.

    The charges were dismissed because the core allegations remained not proven.

When you'd say it

  • Courtroom Closing Argument

    A defense lawyer addresses the court, arguing that the prosecution has failed to meet the required legal burden of proof for a conviction.

    The State has not proven that this incident was indeed a murder, and not just some tragic accident.

    From Where the Crawdads Sing (2022)
  • Challenging Unverified Information

    A listener questions an incoming report from an informant, warning colleagues not to accept hearsay as confirmed fact.

    You said this trader brought news, but it's not proven, is it?

    From Silence (2016)
  • Questioning Untested Medical Methods

    A commentator criticizes the distribution of performance-enhancing substances that lack rigorous scientific trials and validation.

    But Portugalov was so confident, offering and providing things which were not proven or tested.

    From Icarus (2017)

More ways to use it

  1. Apparently we have to make it clear, this is not proven fact, but give it time.

    Here, 'proven' serves as an attributive adjective placed directly before the noun 'fact'.

    From Sidemen →
  2. In my view, that has not proven to be predictive.

    This construction uses 'proven' as a linking verb followed by an infinitive to indicate how something turned out over time.

    From Johnny Harris →
  3. The State has not proven that this incident was indeed a murder, and not just some tragic accident.

    In formal legal rhetoric, 'prove' frequently functions as an active transitive verb governing a 'that' clause.

    From Where the Crawdads Sing (2022)
  4. You said this trader brought news, but it's not proven, is it?

    The passive form 'is not proven' is ideal for questioning the validity of rumors or unverified statements.

    From Silence (2016)

Common mistakes

  • The hypothesis was not proven, so the experiment showed it was completely false.The hypothesis was disproven, so the experiment showed it was completely false.

    'Not proven' means evidence is currently lacking, whereas 'disproven' means evidence has actively demonstrated the claim is false.

  • The suspect went to trial, but the man was not proven.The suspect went to trial, but his guilt was not proven.

    'Not proven' applies to accusations, guilt, or claims, not directly to the individual on trial.

Related phrases & origin

Mostly British

As a formal third verdict alongside 'guilty' and 'not guilty', it is unique to the legal system of Scotland in the UK.

Questions

What does “not proven” mean?
a verdict (= decision) at a trial that there is not enough evidence to show that somebody is guilty or innocent, and that they must be set free
How is “not proven” used?
It is a formal legal term used by judges, juries, and lawyers during a trial. Outside of formal courtrooms, it is sometimes used to describe a case where suspicion remains, but nothing could be legally established.
Which movies use “not proven”?
You can hear it in Icarus (2017), Silence (2016), Where the Crawdads Sing (2022).

With Pro you also get

  • Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
  • Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
  • Download clips to replay offline · Card & Alipay
From $7.99/mo — see Pro →

Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition

Embed this clip