to make sb extremely angry
make sb's blood boil
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition