make a deal
To offer or reach an agreement in which each side gives the other something wanted.
In the movies · 96
Real voices across 2,600 YouTube videos
Meaning
Editorial100% of films
To offer or reach an agreement in which each side gives the other something wanted.
- Louis, I'll make a deal with you.
Phrase guide
A closer look at this phrase
To make a deal means to reach an agreement or arrangement where two sides negotiate terms to their mutual benefit. The phrase has a direct and practical tone, used everywhere from everyday compromises between friends to high-stakes political treaties. A key point to remember is that it almost always pairs with the preposition 'with' when mentioning the other negotiating party.
What it actually means
Reaching an agreement or settlement
To negotiate conditions and settle on a mutually acceptable plan or exchange with another party.
Let's make a deal so that both sides get what they need.
When you'd say it
Proposing mutual cooperation to an acquaintance
Said when proposing a practical arrangement that offers benefits to both individuals involved.
Louis, I'll make a deal with you.
From Casablanca (1943) →Reaching a quick pact with a friend
Used informally between close peers to agree on terms in a relaxed, friendly manner.
We'll make a deal brother.
From Sidemen →Demanding diplomatic negotiations
Used in political commentary or international relations to insist that another country negotiate terms.
China needs to make a deal with us.
From The Daily Show →
More ways to use it
You made a deal with me You gave me your word
This pairs making a deal with giving one's word, highlighting that the agreement is treated as a binding promise.
From The Expendables 2 (2012)I've used that freedom you've given us to go behind your back and make a deal with Ukraine and Belarus to dissolve the Soviet Union and set up the Russian Federation.
In geopolitical discussions, the phrase refers to formal political pacts or treaties signed between nations.
From OverSimplified →I will make a deal with you: if you wash the dishes tonight, I will take out the trash tomorrow morning.
Speakers frequently follow this phrase with specific conditions to propose a fair trade of everyday chores.
The union representatives met with management all night to make a deal before the strike deadline.
In corporate and labor contexts, 'make a deal' serves as a direct synonym for 'reach an agreement'.
Common mistakes
We should make deal with the supplier right away.We should make a deal with the supplier right away.
Because 'deal' functions as a singular countable noun here, you must include the article 'a'.
They refused to make a deal to our team.They refused to make a deal with our team.
Use the preposition 'with' instead of 'to' to introduce the person or group you are negotiating with.
Learn it in full scenes
More expressions
Questions
- What does “make a deal” mean?
- To offer or reach an agreement in which each side gives the other something wanted.
- Which movies use “make a deal”?
- You can hear it in Casablanca (1943), Funny Games (2007), Hitman: Agent 47 (2015) and more (96 movies in total).
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Same Vibe Across Movies & YouTube
“= So, we got a total of Well, let's make a deal. That is the deal.”
“We're doing this one deal. That's it.”
“If he wants to make a deal, it's up to him, not you. We're going to do this one deal, that's it. Okay, you. How's that? You Yo. You need to open your eyes and keep your mouth shut.”
“Always straight to business. Uh, Morpheus? Ok.”