from a to z

口语

从头到尾;彻底地;完全

1 部电影 · 1 句台词281 个 YouTube 视频 · 181 个频道

1 / 1

Everything from A to Z.

Lucky Number Slevin (2006)

电影里这样说 · 1 部

释义

从头到尾;彻底地;完全

短语详解

把这个短语讲透

from a to z 的意思是「从头到尾、彻底地涵盖全部内容」。它属于非正式的口语习语,借用英文字母表首尾两个字母,生动地形容事物毫无遗漏、面面俱到。日常最值得注意的是它常与 know、cover、explain 等动词连用,用来突显某人对业务极度熟稔或资料极为详尽。

它到底是什么意思

  • 全面彻底、从头至尾

    表示包含了某件事物的所有细节与知识,或者对某个领域了如指掌、全无死角。

    He knew the banking business from A to Z.

什么场合会这么说

  • 职场引荐资深骨干

    老员工向前来请教的新人介绍某位业务大拿,强调对方在该行业经验丰富、门儿清。

    He knew the banking business from A to Z.

    出自 FINAiUS →
  • 方案汇报与工作交接

    项目负责人向上级或客户保证方案的完整性,说明从前期准备到收尾的全部细节皆已妥善考虑。

    Everything from A to Z.

    出自 Lucky Number Slevin (2006)
  • 朋友间的坦诚交流

    面对好友的困惑或追问,准备把整件事情的前因后果全盘托出、毫无隐瞒。

    to be from A to Z with you.

    出自 Bloomberg Originals →

多造几句,学会用

  1. He knew the banking business from A to Z.

    他对银行业务门儿清,从头到尾都了如指掌。

    常与 know 搭配,用来赞许一个人在某个特定职业或学科上有着极为深厚、全面的专业积累。

    出自 FINAiUS →
  2. Everything from A to Z.

    从头到尾的所有事情。

    常直接与 everything 组合构成名词短语,用极简的方式传达「绝无遗漏」的语气。

    出自 Lucky Number Slevin (2006)
  3. to be from A to Z with you.

    坦白跟你讲明全过程。

    在日常口语对话中用于表明自己愿意完全透明、不留任何保留地交底。

    出自 Bloomberg Originals →
  4. The training guide explains the process from A to Z.

    这份培训指南把整个流程从头到尾讲解得清清楚楚。

    修饰动词 explain、describe 或 cover,表达讲解全面系统,没有遗漏中间环节。

容易用错的地方

  • He memorized the company rules from the A to the Z.He memorized the company rules from A to Z.

    该习语为固定搭配,A 和 Z 前方均不需要添加定冠词 the。

  • She knows our products from A till Z.She knows our products from A to Z.

    这里的固定介词搭配是 from... to...,不能随意替换为 till 或 until。

近反义表达与词源

近义说法

出处

出自英文字母表,A 是首字母,Z 是末字母,借指从头至尾、包含全部。

常见问题

「from a to z」是什么意思?
从头到尾;彻底地;完全
「from a to z」怎么用?
常用于强调做某事非常彻底、全面,或者对某个领域了如指掌。日常和工作交流中都很常见,经常搭配 know、learn 或 everything 使用。
「from a to z」在哪些电影里出现过?
在 Lucky Number Slevin (2006) 里出现过。
「from a to z」这个说法是怎么来的?
出自英文字母表,A 是首字母,Z 是末字母,借指从头至尾、包含全部。
「from a to z」有哪些近义说法?
inside out, through and through, from start to finish

Pro 会员还能

  • 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
  • YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
  • 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →