be in your blood

释义

1. 牛津电影里 65%

   是与生俱来的（或遗传的）特性

   to be a natural part of your character and of the character of other members of your family

   Egypt is in my blood.

   The postal service is in my blood, and my great-grandfather rode the U.S. mail mules down the Grand Canyon.

电影里这样说 · 20 部

• It is in your blood. Our blood.Star Wars: The Rise of Skywalker2019
• Egypt is in my blood.The Mummy1999
• The postal service is in my blood, and my great-grandfather rode the U.S. mail mules down the Grand Canyon.Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made2021
• It's in your blood.Herbie: Fully Loaded2005
• Is that your blood?Fight Club1999
• Your blood types?Fractured2019
• It's in your blood.The Incredibles2004
• This is your bloodJohn Wick: Chapter 3 - Parabellum2019

在完整场景里学

• Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made2021
  • 面试新人处理黏信：lose faith in（失去信心）
  • 伴郎点清单安慰失落：trust the timing（相信时机）
  • 吐槽母亲一壶疯：not everyone's cup of tea（不是某人的菜）
• 搏击俱乐部1999
  • 枪管塞嘴里的倒计时：controlled demolition（受控爆破）
  • 互助小组里抱头痛哭：assume the worst（往最坏处想）
  • 两个假病号互相拆穿：the big tourist（蹭体验的外人）

同一词条的短语

• bad blood
• be after for blood
• blood is thicker than water
• blood is up
• blood, sweat and tears
• have blood on your hands
• like getting blood out of a stone
• make blood boil
• make blood run cold
• new blood
• in cold blood
• flesh and blood

习语频道里接下来

• what have you
• in the course of
• much as
• deep down
• to himself
• give a ring
• how do you do
• put at ease
• i know
• get it
• make your way
• keep waiting