put your back into
くだけたto use a lot of effort and energy on a particular task
映画ではこう言う · 14 本
YouTube 動画 83 本の実際の声
意味
オックスフォード映画の 100%put your back into sth
to use a lot of effort and energy on a particular task
- Put your back into it.
What it means
To put your back into something means to apply a lot of physical effort and energy to get a task done. While it most often refers to hard physical labor, it can also describe working intensely on any difficult challenge.
類義表現と語源
When people say it
It is often used as a command or encouragement to tell someone to work harder or push more force, like in *Zathura*. It can also be used sarcastically to mock someone who is barely making an effort, as seen in *Wonder*.
Similar phrases
- give it your all
- throw yourself into
- put your heart into
Opposite
- slack off
Origin
The phrase comes from manual labor like rowing, digging, or lifting, where a person must literally engage their back muscles to apply maximum power.
Common mistake
Learners sometimes omit the object after the preposition, saying just 'put your back into' instead of 'put your back into it' or naming the specific task.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Rob: you gotta put your back into it”
“Here behind your back. Put your hands behind your back.”
“PUT YOUR HANDS BEHIND YOUR BACK. ALL RIGHT, GET ON YOUR”
“Oh, you go in the back. Hold on.”