point a finger

くだけた

to accuse somebody of doing something

8 本の映画 · 9 本のセリフYouTube 動画 150 本 · 110 チャンネル

1 / 4

He points the finger. This Judas in our midst.

The Mist (2007)

映画ではこう言う · 8 本

全 8 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. オックスフォード映画の 100%point a / the finger (at sb)

    to accuse somebody of doing something

    • The article points an accusing finger at the authorities.

What it means

To point a finger means to accuse someone of doing something wrong or blame them for a problem. It often suggests shifting blame away from oneself onto another person.

When people say it

People use this phrase in debates, workplace conflicts, or investigations when someone is assigning blame. It is most commonly used with the preposition 'at' (point a finger at someone).

Similar phrases

  • lay the blame on
  • put the blame on
  • cast blame

Opposite

  • take the blame
  • shoulder the blame
  • accept responsibility

Origin

It comes from the literal physical gesture of pointing an index finger at someone to single them out or accuse them publicly.

Common mistake

Learners sometimes use the wrong preposition; say 'point a finger at someone', not 'point a finger to someone'.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む