now you know how it feels
くだけたan expression used to tell somebody that they now understand an unpleasant experience because they are experiencing it themselves
映画ではこう言う · 5 本
YouTube 動画 41 本の実際の声
意味
an expression used to tell somebody that they now understand an unpleasant experience because they are experiencing it themselves
What it means
You use this phrase to tell someone that they finally understand a painful or unpleasant situation because they are now experiencing it themselves. It emphasizes that reading about or watching someone suffer is very different from going through it firsthand.
When people say it
People often say this when the tables have turned—especially to someone who previously lacked empathy or caused the problem in the first place. The tone is frequently sharp, resentful, or smug, though it can also be used seriously to mark a harsh life lesson.
Common mistake
Do not mix up "how it feels" with "what it feels like" by saying "how it feels like." When using "how," leave out "like."
リアクションをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“Okay. All right. Yeah. Oh, now you know how it feels.”
“Wow. Now I know what that feel like.”
“Now I do know how it feels to be so in control.”
“Well, I know what it feels like.”