give a buzz
くだけたto telephone somebody
1 / 3
映画ではこう言う · 5 本
意味
give sb a buzz
to telephone somebody
I'll give you a buzz on Monday, OK?
What it means
"Give someone a buzz" means to call them on the telephone. It is a casual, relaxed way to say you will call someone or to ask them to call you.
類義表現と語源
When people say it
It is used informally among friends, family, or coworkers when parting or making plans to follow up later. In movie lines, it often appears as a quick instruction like "give me a buzz when you get in."
Similar phrases
- give someone a call
- give someone a ring
- call someone up
Origin
The phrase comes from the buzzing sound made by early telephone equipment, switchboards, and intercoms when signaling an incoming call.
Common mistake
Don't confuse "give someone a buzz" (to call someone) with "get a buzz", which means to feel excited, tipsy, or mildly intoxicated.
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版