don't make me

くだけた

A warning or plea telling someone to stop, or the speaker will be forced to do something unpleasant they want to avoid.

183 本の映画YouTube 動画 3,092 本 · 795 チャンネル

1 / 8

...but only if you keep drinking. - Please, don't make me.

Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)

映画ではこう言う · 183 本

全 183 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 編集映画の 100%

    A warning or plea telling someone to stop, or the speaker will be forced to do something unpleasant they want to avoid.

What it means

This phrase is used as a warning to tell someone not to push you too far. It means you do not want to take unpleasant or aggressive action, but they are forcing you into doing it.

When people say it

It is used in confrontations or tense arguments as a final warning. The full thought is usually 'don't make me hurt you' or 'don't make me do something bad,' but speakers often leave it hanging as just 'Don't make me.'

Similar phrases

Common mistake

Learners often think 'make me' must always be followed by an action verb (like 'don't make me do this'). In spoken English, it is very commonly left as a standalone warning.

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →