be on good terms
くだけたto have a good, friendly, etc. relationship with somebody
映画ではこう言う · 1 本
YouTube 動画 70 本の実際の声
意味
be on good, friendly, bad, etc. terms (with sb)
to have a good, friendly, etc. relationship with somebody
I had no idea that you and he were on such intimate terms (= were such close friends).
He is still on excellent terms with his ex - wife.
I'm on first - name terms with my boss now (= we call each other by our first names).
What it means
To be on good terms with someone means to have a friendly, peaceful relationship with them. It implies there is no active conflict, resentment, or hostility between you.
類義・対義表現
When people say it
This is a neutral phrase used in both personal and professional contexts. It often appears with verbs like 'end' or 'part' (e.g., 'end on good terms' as in Ted), describing a breakup or job departure that happens amicably without hard feelings.
Similar phrases
- be on friendly terms
- get along well
Opposite
- be on bad terms
- be at odds
Common mistake
Learners often omit the preposition 'with' when connecting to the other person, incorrectly saying 'be on good terms someone' instead of 'be on good terms with someone'.
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Number seven: "on good terms". What does it mean to be on good terms with somebody? Well, I hope you're on good terms with your boss, with your colleagues, with your neighbours.”
“"on a mission". And if you get along very well with people, you can say you are "on good terms" with them, very nice. Let's use them now, okay?”
“i like it that way i like when me and him are on good terms and we're not bumping”
“We see eye to eye. We get on. We get on well. We have a good understanding. We have a good shared work relationship, you know. We see eye to eye, you know. Good.”