zone out
informalamericanoto fall asleep, become unconscious or stop paying attention
En las películas · 6
Voces reales en 511 vídeos de YouTube
Significado
to fall asleep, become unconscious or stop paying attention
I just zoned out for a moment.
What it means
To "zone out" means to stop paying attention to what is happening around you, usually because you are tired, bored, or lost in thought. It can also mean to fall asleep or briefly lose conscious focus.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is an informal phrase used frequently in daily conversation. People often use it to admit they missed something someone said, just like Walter Mitty saying he "zoned out for a second."
Mostly American
It is used especially in North American English, though understood across the English-speaking world.
Opposite
Common mistake
Don't confuse "zone out" with "in the zone." Being "in the zone" means being deeply focused and performing at your peak, while "zone out" means losing focus completely.
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más phrasal verbs
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“That's way too relatable. All right, next. Zone out. This means to stop paying attention, like when your mind wanders and you're not really focused on what's happening around you.”
“Uh sorry, I zoned out a little back there. When you zone out, you stop paying attention to what's happening around you because you're lost in your own thoughts or daydreaming.”
“To zone out means to lose focus completely. To mentally check out of what's happening around you. Your body is there, but your mind is somewhere else entirely.”
“so when you zone out maybe it's boring maybe you're tired maybe you're distracted and you're not paying attention to the show for example I was so tired I completely zoned out during the movie or sorry I zoned out for a minute what were they saying oh sorry I zoned out is it my turn”