goof around
informalamericanoto spend your time doing silly or stupid things
En las películas · 8
Voces reales en 191 vídeos de YouTube
Significado
Oxford100% de las películas
to spend your time doing silly or stupid things
What it means
To goof around means to spend time acting silly, playing, or doing unproductive things instead of being serious. It often implies that you should be working or paying attention instead.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is very common in casual conversation, especially when telling someone to focus ('stop goofing around') or explaining away silly behavior ('we were just goofing around').
Mostly American
It is mainly used in North American English; British English speakers often say 'mess around' or 'muck about' instead.
Similar phrases
- mess around
- fool around
- horse around
- play around
Opposite
- buckle down
- get down to business
Common mistake
Don't confuse 'goof around' (wasting time or playing silly games) with 'goof up' (making a mistake or messing something up).
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más phrasal verbs
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Goofing and gaffing, dude. We all laughing. No one's laughing. Here we go. There we go.”
“Sit around and giggle at our dumb dicks.”
“It's just so comical. It's tongue in cheek.”
“Um um also coming up, goofs and gaffs and laughs.”