say a word

informal

To speak at all or mention something, usually in the negative: stay completely silent or not tell anyone.

88 películas2,083 vídeos de YouTube · 741 canales

1 / 8

I didn't say a word about you-know-what.

Twelve Monkeys (1995)

En las películas · 88

Verla en las 88 películas

Significado

  1. 1

    Definición editorial85% de las películas

    To speak at all or mention something, usually in the negative: stay completely silent or not tell anyone.

  2. 2

    Definición editorial15% de las películas

    To make a brief remark or speak for a moment.

What it means

To "say a word" means to speak or say anything at all. It is almost always used in negative sentences or conditions to mean keeping completely silent or keeping a secret.

When people say it

You will usually hear this with words like *not*, *never*, or *without* (such as "don't say a word" or "without saying a word"). People use it to warn someone not to speak, promise to keep a secret, or describe someone leaving silently.

Similar phrases

  • breathe a word
  • utter a word

Common mistake

Learners sometimes use this in simple positive sentences to mean "have a quick chat" (e.g., saying "I said a word to him"). In English, it is almost exclusively used with negatives to emphasize total silence.

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube