grind to a halt
formalto go slower gradually and then stop completely
En las películas · 1
Voces reales en 176 vídeos de YouTube
Significado
to go slower gradually and then stop completely
Production ground to a halt during the strike.
What it means
It means to slow down gradually and then stop completely. It often describes traffic, work, or an entire system when normal movement or activity comes to a full stop.
Expresiones afines y origen
When people say it
You will hear it in news reports, work meetings, and daily conversation to talk about disruptions. In the movie clip, it vividly describes an entire city freezing in place because of chaos on the streets.
Similar phrases
- come to a halt
- come to a standstill
Opposite
- pick up speed
- gain momentum
Origin
The phrase evokes heavy machinery slowing down and stopping with a harsh grinding sound, often caused by friction or a mechanical jam.
Common mistake
The past tense of "grind" is "ground", so say "traffic ground to a halt", not "grinded to a halt".
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“And you know what? Sometimes you just grind to a halt.”
“Everything just comes to a dead stop grinding. It's so funny. It didn't used to be like this. So we used to LIKE SEAMLESSLY OH, THIS IS WHY YOU HAVE TO STOP TALKING.”
“It made them pull to a grinding halt.”
“All right, guys. Let's get out of here, though. Um I just now that I've started grinding, dude, I literally can't stop. Like, I do not want to stop. But we got 30 seconds. Let's get out of uh let's get out of the mine.”