to annoy sb by always being near them, asking them questions, etc.
get in sb's hair
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición