don't play with me

informal

A sharp warning to stop joking, teasing, or treating the speaker lightly, because they are serious and may get angry.

10 películas304 vídeos de YouTube · 126 canales

1 / 8

I'll swallow it. Don't play with me.

Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018)

En las películas · 10

Verla en las 10 películas

Significado

  1. Definición editorial100% de las películas

    A sharp warning to stop joking, teasing, or treating the speaker lightly, because they are serious and may get angry.

    • Don't play with me! Seriously! I'm under way too much pressure!
    • Man, don't play with me. I'm not playing with you. Stop it.

What it means

This is a direct warning telling someone to take you seriously. It means they should stop teasing you, testing your patience, or messing around.

When people say it

People say this when they feel provoked, disrespected, or suspect the other person is lying or joking. The tone is typically blunt, serious, or confrontational, though close friends sometimes use it playfully.

Similar phrases

  • don't mess with me
  • don't toy with me

Common mistake

Do not confuse this with literal recreation. In this context, "play" does not mean playing sports or games, but rather manipulating or toying with someone.

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube