butt in
informalto move yourself into a place, such as a vehicle, a room, or a seat
En las películas · 22
Voces reales en 672 vídeos de YouTube
Significado
- 1
Definición editorial75% de las películas
to move yourself into a place, such as a vehicle, a room, or a seat
- How many minutes to get your little butt in the van?
- Get your cute little butt in here.
- 2
Oxford25% de las películasbutt in (on sb / sth)
to interrupt a conversation rudely
How can I explain if you keep butting in?
'Is that normal?' Josie butted in.
- Let me just butt in to say if any of you folks watching...
Otras acepciones del diccionario
- 3
butt in (on sb / sth)informal
to become involved in a situation that does not concern you
I didn't ask you to butt in on my private business.
What it means
To butt in means to interrupt people while they are talking, usually without being asked. It also means interfering or getting involved in an affair that does not concern you.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is an informal phrase used when someone interrupts rudely or meddles uninvited. Speakers also use it to soften their own interruption, saying things like 'Sorry to butt in, but...' as heard in movie clips.
Opposite
Origin
The idiom comes from the verb 'butt', meaning to thrust or strike with the head or horns like a goat or ram. It figuratively describes forcefully pushing yourself into a conversation.
Common mistake
Do not confuse the phrasal verb 'butt in' (meaning to interrupt) with noun phrases like 'get your butt in the car', where 'butt' is just informal slang for your rear end.
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más phrasal verbs
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Now I will give you something to laugh about.”
“The butt implants, man. The butt implants, man. The butt implants, man. Let's go. Let's go see him.”
“You want to do the butt? Come on. Let's see it. Let me see you do the butt. Let's see it.”
“That looks like a butt I'm gonna push the butt Ohh! Ohhh!”