confide in
formalto tell somebody secrets and personal information because you feel you can trust them
En las películas · 25
Voces reales en 468 vídeos de YouTube
Significado
Oxford100% de las películasconfide in sb
to tell somebody secrets and personal information because you feel you can trust them
It is important to have someone you can confide in.
- That's true, but-- Miss Harris, I wonder if I may confide in you.
What it means
To confide in someone means to share secrets, personal thoughts, or private feelings with them because you trust them. It implies being honest and vulnerable without fear of being judged or betrayed.
Expresiones afines y origen
Similar phrases
- open up to
Opposite
- keep to oneself
Origin
The verb comes from Latin 'confidere', meaning 'to trust fully', formed from the intensive prefix 'con-' and 'fidere' (to trust).
Common mistake
Do not drop the preposition 'in'. Say 'I can confide in her', not 'I can confide her'.
Apréndela en escenas completas
Más phrasal verbs
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Confide our frustrations, talk about our insecurities, and even the secrets that we don't talk to other human beings.”
“It's like, uh, they're trusting me more and more, and I, um, I wish I could tell you what it was, but it's... it's confidential.”
“I can, of course. Yes, I can.”
“I just want to be transparent and talk through how I've been feeling. And if there is one person watching this that can relate to what I'm saying, first of all, I'm sorry.”