be that as it may
formaldespite that
En las películas · 19
Voces reales en 431 vídeos de YouTube
Significado
Oxford100% de las películas
despite that
I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
What it means
This phrase means "despite that" or "even if that is true." You use it to acknowledge what someone just said while stressing that it does not change your point.
Expresiones afines y origen
When people say it
It carries a formal, polite tone. Speakers often use it to brush aside an excuse or counterargument before making their main point, as seen when disciplining someone or standing firm in a debate.
Similar phrases
- even so
- nevertheless
- nonetheless
- regardless
Origin
The phrase preserves an older English subjunctive construction, meaning literally "let that be as it may be."
Common mistake
Do not change the verb to modern present tense by saying "be that as it is" or "is that as it may." The fixed form always uses "be" and "may."
Apréndela en escenas completas
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Maybe it didn't turn out exactly as you hoped.”
“Maybe this is how it's supposed to happen.”
“It might it might be it. It might be okay.”
“It is what it is. be like that sometimes."”