a figure of speech
formalA non-literal way of putting something, such as a metaphor or exaggeration, so the words are not meant to be taken at face value.
En las películas · 9
Voces reales en 168 vídeos de YouTube
Significado
Definición editorial100% de las películas
A non-literal way of putting something, such as a metaphor or exaggeration, so the words are not meant to be taken at face value.
- It's a figure of speech.
- - Oh. - It’s a figure of speech.
What it means
A figure of speech is an expression used in a non-literal way to create a vivid image or effect. In conversation, people often say "it's a figure of speech" to remind someone not to take their words literally.
Expresiones afines y origen
When people say it
Speakers usually use this line to clarify their intent when someone reacts too literally to an exaggeration or idiom, as seen in the movie clips. The tone is usually casual and clarifying.
Origin
The phrase comes from the Latin rhetorical term 'figura orationis', where 'figure' refers to a shape, pattern, or rhetorical device rather than a number.
Common mistake
Don't confuse 'figure' here with numbers or data. It has nothing to do with statistics; it only refers to figurative language.
Apréndela en escenas completas
Más expresiones
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“It's a figure of speech.”
“If I say, "Jump," you jump.”
“It’s actually a sports car to a speedboat, to a rocket ship, to a tandem bike,”
“That's all but it's no mere figure of speech though one can make figures enough about it .”