长视频 · 独白跟读 · 1995
《理智与情感》电影独白跟读
《理智与情感》里挑出的 13 段独白,英文原声逐句播放,每句停下跟着说,带中文和为什么值得练。
- 1整段连读:先听一遍完整的
- 2跟读:每句停下跟着说
- 3盲跟:只听不看再揭开
本片全部 13 段独白看这部电影的全部章节 →
- B25 句
All I want... All I have ever wanted... is the quiet of a private life...
爱德华谈自己的心愿理智与情感 · 1995把理想说得越平淡,越显得与母亲的期待格格不入。 - C15 句
Is love a fancy or a feeling?
玛丽安的咏爱独白理智与情感 · 1995把爱说成不朽的真理,句句滚烫,正是她全部性格的写照。 - B26 句
He has no wife and children, for he had a tragic history.
上校的旧事理智与情感 · 1995一路用被动语态和一串时间点讲下来,语气越平静,越显得命途不由人。 - B24 句
Let me not to the marriage of true minds admit impediments.
玛丽安诵十四行诗理智与情感 · 1995两人接力背诗,一人一句,诗的节奏正好对上两人心思的合拍。 - B25 句
I knew a lady very like your sister...
上校的往事告诫理智与情感 · 1995用一位旧识的结局劝人,平静的叙述里全是过来人的痛。 - B26 句
Were I rich enough, I would pull down Combe Magna...
威洛比的小屋情话理智与情感 · 1995用拆掉自家大宅来夸对方的小屋,夸张又妥帖,情话里全是机灵。 - B26 句
Edward and I have been secretly engaged...
露西的订婚自白理智与情感 · 1995从重磅秘密说到信任,越说越亲热,心机全藏在那句体贴里。 - B24 句
Oh. I'm of rather a jealous nature.
露西的吃醋自白理智与情感 · 1995先自认吃醋、再夸对方从没让人担心,谦虚话里全是炫耀。 - B29 句
My dear madam, I'm at a loss...
威洛比的绝情信理智与情感 · 1995客套话层层包住变心,越礼貌越显出残忍。 - B223 句
When I quitted Barton last...
布兰登上校的自白理智与情感 · 1995从旧情说到托孤,句句克制,悔意全压在留白里。 - B212 句
I would not have burdened you, Miss Dashwood...
上校的坦白理智与情感 · 1995短句一顿一顿地往前推,把愤怒压成一句句克制的陈述。 - C18 句
For weeks, Marianne, I've had this pressing on me...
埃莉诺的爆发理智与情感 · 1995越说越稳,把几个月的隐忍一句句摆出来,反而更震人。 - B28 句
I seen Mrs. Ferrars myself: Miss Lucy Steele as was.
托马斯的报信理智与情感 · 1995八句话层层加码,把一桩婚事讲成一出街坊大戏。