《老友记重聚特辑》电影独白跟读
《老友记重聚特辑》里挑出的 29 段独白,英文原声逐句播放,每句停下跟着说,带中文和为什么值得练。
- 1整段连读:先听一遍完整的
- 2跟读:每句停下跟着说
- 3盲跟:只听不看再揭开
- B14 句
So many -- So many different episodes are like
大卫报喷泉名场面老友记重聚特辑 · 2021连珠炮点出吉他、初吻、撑伞,把片场变成索引。 - B16 句
We really were intrigued with the idea
一句话卖点陈词老友记重聚特辑 · 2021从群像结构说到人生阶段,收在 friends are family。 - B12 句
When my agent called me and said,
中彩票客串老友记重聚特辑 · 2021一通电话把客串说成中奖,兴奋干净。 - B17 句
That's right, I stepped up.
乔伊挺身尿老友记重聚特辑 · 2021义气宣言一步步垮成怯场,把锅甩给钱德勒。 - B23 句
We had seen David for another role
丧脸写成罗斯老友记重聚特辑 · 2021先记一张脸,再落到角色,选角像记忆拼图。 - B24 句
We saw a lot of guys who you believed were actors,
同一句突然好笑老友记重聚特辑 · 2021先否定一串不笑的人,再把好笑落在马特身上。 - B219 句
I remember I had gone in a bunch of times,
马桶试镜入场券老友记重聚特辑 · 2021从喝酒对词一路栽进马桶,再用实话把角色拿到。 - B15 句
I thought Chandler was gonna be the easiest part to cast,
钱德勒本该最好找老友记重聚特辑 · 2021从稳了到一个也不逗,五句把期待砸穿。 - B13 句
Jennifer had this warmth and sincerity
珍妮弗把瑞秋救回来老友记重聚特辑 · 2021用温度把自私娇气变成可以喜欢。 - B29 句
And I just remember sitting with these five other people
低头求制片放人老友记重聚特辑 · 2021从坐在一起到夹尾求情,一句比一句更低。 - B213 句
I remember one time I was -- It was middle of the week,
直升机拍出自家漏水老友记重聚特辑 · 2021记不清周几,画面却精确到屋顶漏点,荒诞落地。 - B15 句
I was battling depression.
抑郁时连饭都咽不下老友记重聚特辑 · 2021从搏斗、黑暗、不出门,收到吃不下,节奏往下沉。 - B16 句
I was a gay man who wanted to have hair like Jennifer Aniston.
回家就打开这部剧老友记重聚特辑 · 2021先自嘲发型,再把剧说成真朋友,说到说不下去。 - B23 句
They have no idea
这部剧救过命老友记重聚特辑 · 2021把追剧说成救命,从他们不知道讲到我就是其中一个。 - B26 句
First of all, I want to say I love animals.
我爱动物但是老友记重聚特辑 · 2021连声声明爱动物,再转折到那只猴子,越撇清越心虚。 - B24 句
Like, the monkey,
猴子抢戏重来老友记重聚特辑 · 2021走位、卡点、重来一层层叠,把好笑停在引爆前。 - B26 句
And one day we came to work and they said,
真把六人当儿女老友记重聚特辑 · 2021片场一声爸妈来了,把客串说成养了六个孩子。 - B24 句
Some of that was you had to do some bottle shows.
创作者讲瓶子集老友记重聚特辑 · 2021从省钱约束推到一间房写作题,把限制说成方法。 - B24 句
So in come all the paramedics and whatever,
脱臼当晚收工老友记重聚特辑 · 2021急救进场,偏偏是全员都在的那集,拍不了别的。 - B26 句
It was a fun night,
录制夜当场改笑话老友记重聚特辑 · 2021先说好玩,再把观众否决和凑一块改词讲成工作方法。 - B14 句
I think that moment was the beginning
创作者改写莫钱线老友记重聚特辑 · 2021从一夜情计划讲到观众逼他们认真挖,节奏清楚。 - B14 句
Can I just say something?
珍妮弗夸她做自己老友记重聚特辑 · 2021先道歉用词,再把走调怪人说成全组最像本人。 - B13 句
For me when I watch it, it's -- I'm --
看自己演得出戏老友记重聚特辑 · 2021一层层拆:难看自己,因为知道那是假的。 - B12 句
I can't quite be specific about which one,
自认盖勒家人老友记重聚特辑 · 2021三条标签把自己钉进角色:较真、神经、紧裤。 - B24 句
You know, I got the audition sides across my fax machine,
詹妮丝从传真里来老友记重聚特辑 · 2021从试镜稿到「她住在我身体里」,把角色说成寄生。 - B24 句
You seek me out.
灵魂像雾笛在叫老友记重聚特辑 · 2021连珠炮把拒绝写成命运,雾笛比喻一次钉死。 - B25 句
Honestly, I remember saying one time to David,
珍妮弗讲第一次吻老友记重聚特辑 · 2021从怕上电视才吻,说到把暗恋灌进角色。 - B27 句
And then we get the script and, of course,
土豆对上偶像老友记重聚特辑 · 2021先抬肖恩·潘到世界第一,再砸自己是颗土豆。 - B13 句
If the show was about that time in your life
朋友变家人的日子过了老友记重聚特辑 · 2021用一段人生阶段解释为何该停,自然、不煽情。