take as it comes

释义

1. take sth as it comes

   安于现状；顺其自然

   to accept sth / sb without wishing it / them to be different or without thinking about it / them very much in advance

   She takes life as it comes.她对待生活的态度是顺其自然。

电影里这样说 · 63 部

• Take your time. Come on.Arthur the King2024
• Let's take off, baby. Come on.I Love You, Man2009
• Come on. Take that bone. Come on.The Silence of the Lambs1991
• I wondered how long it would take you to come back.Loving Vincent2017
• -I can take you there. -Come!The Batman2022
• - Take that! - Guys, come on!The Smurfs2011
• - Take them in. - Come sirs.Rosencrantz & Guildenstern Are Dead1991

在完整场景里学

• 冠军亚瑟2024
  • 退潮搁浅全队争执：own worst enemy（自己最大的敌人）
  • 复出前四处拉赞助：stuck in the mud（陷在泥里）
  • 讲吃苦的本事拉赞助：have what it takes（有那份本事）
• 寻找伴郎2009
  • 求婚成功电话报喜：put a down payment on（付首付）
  • 练完剑队友去露营：take the leap（迈出这一步）
  • 闺蜜嫌他没朋友：strike up a conversation（主动搭话）

同一词条的短语

• I, you, can't take anywhere
• have what it takes
• take it
• take it from me
• take it on yourself to do
• can take it or leave it
• take it lot out of
• take some lot of doing
• take that
• take aback
• take after
• take against