pardon me for doing

释义

1. pardon me for doing sth

   （对别人的说话方式表示烦恼或生气）原谅我不得不做某事

   used to show that you are upset or offended by the way that sb has spoken to you

   'Oh, just shut up!''Well, pardon me for breathing!'“你给我闭嘴！” “嗬，不能让人不呼吸吧！”

电影里这样说 · 4 部

• Pardon me. Do you have any Grey Poupon?Wayne's World1992
• Now— Pardon me. Do you mind if we limber up first?M*A*S*H1970
• Oh, pardon me. Do you mind?Saboteur1942
• Pardon me. Does this wallet belong to one of you gentlemen?Night and the City1950

在完整场景里学

• 陆军野战医院1970
  • 新医生闯进食堂报到：get to the bottom of something（查个水落石出）
  • 教何俊念圣经：my cup runneth over（福杯满溢）
  • 求长官把随军牧师调走：push someone around（呼来喝去）
• 四海本色1950
  • 兜售发财药丸被拒：come to your senses（幡然醒悟）
  • 画室里借钱又聊哈里：an artist without an art（空有艺术家之名）
  • 进俱乐部先立规矩：start off on the right foot（开个好头）

同一词条的短语

• beg pardon
• I beg your pardon
• pardon me
• excuse my French