恶名难洗;名声一毁,万难挽回
when a person already has a bad reputation, it is difficult to change it because others will continue to blame or suspect him / her
释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版