映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
- B24 行
I mean, we're all gutted, but, uh,
Walt’s succession speechKnives Out · 2019Grief first, then he turns companionship into a crown. - B15 行
I've never done anything like this before.
The prince who was dressedThe Princess and the Frog · 2009He stacks the castle's favors like a joke, then lands on how useless that made him. - C113 行
In view, a humble vaudevillian veteran...
V's alliterative introductionV for Vendetta · 2006A long cascade of V-words that is at once solemn and absurd, and impossible to forget. - B220 行
I'm very hungry, actually. Um, so then I ran away when I was 14.
From running away to the first jobMighty Aphrodite · 1995Short beats and cold jokes string trauma, drifting, and a career into one crooked, complete story. - B27 行
Sheriff Wade Conlon was already a controversial nominee, with no law degree and a record of "shoot first and ask questions later.
The anchor drops a scandalDon't Look Up · 2021The broadcast builds piece by piece until a nomination becomes a laughing-stock scandal. - B29 行
Now, look here, Vadas. Now, just a minute.
The pâté defenseThe Shop Around the Corner · 1940He litigates a dinner joke word by word, like a tiny office trial. - B14 行
Yeah, but kindergarten is so different.
Woody begs to go to schoolToy Story 4 · 2019He starts with Bonnie's fear, then Andy, each line more urgent than the last. - B214 行
Look, we're gonna spend half the night driving around the hills looking for this one party...
Mike's party rantSwingers · 1996The rant builds in waves and hides heartbreak inside disgust. - B25 行
Because, once upon a time, a Jewish man mated with a fish.
the race rant and the book burningJojo Rabbit · 2019Absurdity delivered as common sense slides straight into a book burning. - B26 行
Harville's sister was a very superior woman,
A passion he will not leavePersuasion · 2007Three steps turn one superior woman into a passion he must not leave. - C14 行
The Gambleris set in 1875.
The director sells the pictureDownton Abbey: A New Era · 2022He wraps a location deal in a polite love story so the house can take the money. - B113 行
So, football was the most important thing my pops taught me before he...
Kurt's confessionAmerican Underdog · 2021He moves from a hard childhood to the ball in his hands, turning a simple answer into a reason to believe in himself. - B211 行
The old man lived downstairs under the room where the killing took place.
Juror 4 lists the facts12 Angry Men · 1957He lays the case out in numbered steps, from the old man downstairs to the coroner's time of death. - B212 行
I can't understand these armchair officers...
Mireau's creed on soldiersPaths of Glory · 1957It moves from mockery to a creed, each line harder than the last. - B210 行
Mandrake, do you recall what clemenceau once said about war?
Ripper's monologue on warDr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb · 1964It glides from a statesman's quote into paranoid fantasy, dead serious the whole way. - B27 行
But just so you know,
The death briefingWrath of Man · 2021Bodies first, then extra training, so fear and loyalty share a sentence. - B233 行
I got up from that chair there...
Leslie replays the shootingThe Letter · 1940She walks the room step by step until the chambers click empty, and the calm is what chills. - B230 行
Number one rule of Wall Street.
The number one ruleThe Wolf of Wall Street · 2013He moves from market chaos to client addiction, laying out the firm's whole business creed. - B24 行
Cool. So I guess it's just us, then. A little father and son bonding trip to Mexico.
Kenny kills the father-son tripWe're the Millers · 2013Four lines from bonding trip to pervert Olympics, and the girl is no longer optional. - B14 行
By a skilful arrangement of our emperors, the same water comes and fills this tank.
Aziz on his ancestorsA Passage to India · 1984He turns a water tank into a family history, giving the visit a deeper echo. - B25 行
Everybody's back this year. The Gales. The Hutchisons.
Betty's neighbor roll callThe Way Way Back · 2013She rattles off the whole neighborhood and sets the social rules in one breath. - C19 行
The parties were bigger.
Jazz Age stackThe Great Gatsby · 2013Parties, shows, buildings, and morals keep getting bigger until he is inside the market himself. - B24 行
I'm through with mugs and spivs and dirt!
Harry's big break dreamNight and the City · 1950Each line climbs higher, a rocket of ambition that shows how badly he wants out. - B25 行
Seven chipmunks twirling on a branch...
The seven rhymeThere's Something About Mary · 1998The pitch slides into nonsense verse, which is where the sales routine peaks.