映画の名独白を、一文ずつ
161 本の映画から本物の独白 2,054 本。一文再生して、止めて、声に出す。
- 1通し:まず一度聞く
- 2シャドーイング:一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド:聞いてから文字を見る
- B14 行
You know, this doesn't define you.
Helen's pep talkArthur the King · 2024Four short pushes in a row turn sympathy into action without a single lecture. - B16 行
You surely don't believe... - I believe everything.
Clouseau's method speechA Shot in the Dark · 1964He turns contradiction into a method and sells it with total confidence. - B24 行
I nearly took her away once.
Tom on belongingDownton Abbey · 2019A wanderer sums up half a life in a few quiet lines about home. - B26 行
His friend and I picked him up.
Kurtz recounts Lime's deathThe Third Man · 1949He walks Martins through the death spot step by step, and the calm delivery is what chills. - B215 行
Yes, this is Sunset Boulevard, Los Angeles, California.
Opening narrationSunset Boulevard · 1950It reveals the ending first and then rewinds, hooking the listener with a dead man's own voice. - B23 行
A bucket of syrup fell off a Waffle Wagon
The syrup-mail accident chainSigned, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made · 2021Drop, waffle truck, glue: three modifiers stacked until the bag is a punchline. - B18 行
We got the prettiest place on earth.
the girl praises her homeBeasts of the Southern Wild · 2012A child's voice turns a flooded home into a kingdom and warns the rest of the world. - B14 行
I think you're nuts.
Dad's reality checkThe Super Mario Bros. Movie · 2023Short hits, each one heavier: nuts, the job, then Luigi as collateral. - A24 行
Well... there are a couple of cases I get mixed up on.
Sandy's tip-offBlue Velvet · 1986She shares what she half-knows, making a police matter sound like gossip. - B25 行
Yes, I know that, but I beg you to help me now.
Beech's plea to HollowayThe Uninvited · 1944It moves from apology to plea to a strange confession, stripping the old man of his pride. - B27 行
Hey, Stemler. Stemler!
The yell from under the kidWin Win · 2011Drowning, dying, and dirty tricks stack until the swear is the last shove. - B25 行
Nobody's going to be hurt or disappointed or even inconvenienced.
Shelby's outburstSteel Magnolias · 1989The speech climbs from promises to accusation, ending on the sharpest line in the scene. - B29 行
I never saw it it happened too fast
David's eyewitness reportThe Mist · 2007He stutters the attack together in pieces, then pins the fear on a person who did not come back. - B27 行
He doesn't look like much, but KGB is connected all the way to the top of the Russian mob.
Mike's table voiceoverRounders · 1998It ranks the room in three moves — the man to fear, the legend to respect, and the narrator who plans to pass them both. - C139 行
Why would you want to hear my story?
Boris's opening monologueWhatever Works · 2009It swings from life philosophy to Heart of Darkness, setting the film's bitter comic tone. - C19 行
Now here is what you must remember about this dish.
The chef's nature sermonThe Menu · 2022He talks about a scallop the way a priest talks about dust, and the rich still have to sit through it. - B28 行
I-- I lost it.
Crying but still workingBlackfish · 2013Each line drops harder, from tears to a kidnapping image, while the work is said to continue. - B28 行
You love Kentucky Fried Chicken, right?
Antwan's sequel sermonFree Guy · 2021He uses fried chicken to explain why originals are a waste of money, and he is not kidding. - B25 行
I'm not a drunk. I don't fuck other women.
Lester's defenseAmerican Beauty · 1999He lists what he has not done, then turns that list into a claim on her money. - B24 行
Look, you need to learn how things work on this island.
Fink's survival classThe Wild Robot · 2024He lays out the island, then cuts kindness in one clean line. - B25 行
It's a mortal sin. Look, Dago, he is not committing suicide.
Hawkeye's moral loopholeM*A*S*H · 1970He splits intending from doing and hands the chaplain a clean conscience, all in one breath. - B24 行
Oh, I love it.
New York opens the mapUncle Frank · 2020He starts with love of the city, then stretches Creekville until a fourteen-year-old can see past the porch. - B25 行
Bill, traditionally...
The money menAmerican Movie · 1999It sizes up two men by how they handle money, setting up the whole negotiation. - B26 行
You meet someone. You have lunch.
the single life routineWhen Harry Met Sally... · 1989Harry turns dating into a mechanical routine and then lands a line men rarely admit.