長編動画 · 独白シャドーイング · 2013
We're the Millers の独白をシャドーイング
We're the Millers から選んだ独白 12 本。原音を一文ずつ再生し、止まったら声に出して追いかけます。
- 1通し：まず一度聞く
- 2シャドーイング：一文ずつ繰り返す
- 3ブラインド：聞いてから文字を見る
この映画の独白 12 本すべてこの映画のチャプター一覧 →
- B24 行
Look at you. No wife, no kids.
Rick's envy speechWe're the Millers · 2013He starts at no family and ends at nobody noticing if you vanish. The toast walks itself into a eulogy. - B24 行
Cool. So I guess it's just us, then. A little father and son bonding trip to Mexico.
Kenny kills the father-son tripWe're the Millers · 2013Four lines from bonding trip to pervert Olympics, and the girl is no longer optional. - B17 行
Lord, we thank thee for the blessing of this family vacation.
Rose's family prayerWe're the Millers · 2013Church language makes the fake table feel fed, then she slips in one extra thank-you the Lord never asked for. - B16 行
Enough! Let's get something straight right now!
David kills the family actWe're the Millers · 2013He strips kid, wife, and family in a row, then lands on the job and a pop-culture snap. - B28 行
The plan is, um...
Caps and cigarette buttsWe're the Millers · 2013He brief a heist with bottle caps. The more serious he gets, the dumber it is. - C111 行
But, yeah, I was spying on her.
David invents how they metWe're the Millers · 2013The Converse and the spying are too specific to feel made up, which is why the neighbors buy it. - B25 行
I mean, if you ever wanna kiss a girl or ask her to go out, or I mean...
David's count to threeWe're the Millers · 2013He starts at dating and ends at every fear, selling a junk tip like life advice. - C15 行
Okay, let me make one thing clear.
Casey fences off the kissWe're the Millers · 2013She denies the rom-com beat, then says the kiss is something Kenny can take home. - B26 行
Look, I'm just a small-time fucking drug dealer.
David dismantles the fake familyWe're the Millers · 2013He sells out each of them in turn, hoping cruelty will count as proof they are disposable. - B14 行
Well, tell you what. I'm not driving another fucking mile.
David prices the delayWe're the Millers · 2013He stacks the ask: no more miles, then cash, then the address. Each line is a tighter screw. - B24 行
Well, he's not. He left.
Rose on the boyfriend who ranWe're the Millers · 2013Maxed cards, emptied the bank, out of town — and it lands on a mug. - B28 行
I have returned.
David's rewrite of the U-turnWe're the Millers · 2013He walks the betrayal from payday to boredom to hero, and almost believes the voiceover.