
イギリスの男子寄宿学校では、厳格な階級秩序が支配し、権力は距離を置き無力な教師たちと、冷酷で横暴な最上級生の監督生たちに握られていた。下級生のウォレス、ジョニー、そしてリーダー格のミック・トラヴィスは、この不均衡な特権構造を覆すため、やがて衝撃的な行動に踏み切る。
フレーズごとに、映画で実際に使われたセリフを集めたページがあります。
“What would you do if you were me?”
“- What if I were? - Well, I suppose I'd...”
“All right. Another way to say: "If I were you", very common: "If I were in your shoes", right?”
“And I probably would have...”