Zero Dark Thirty: monólogos para practicar shadowing
21 monólogos de Zero Dark Thirty. Audio original, frase por frase, con una pausa para repetirla.
- 1Completo: escúchalo una vez
- 2Shadowing: repite cada frase
- 3A ciegas: escucha y luego mira el texto
B124 frases · 1m 41sWell, life isn't always fair, my friend.
La ilusión del respetoLa noche más oscura · 2012Este pasaje presenta una intensa manipulación psicológica y cambios de tono, perfecto para practicar el ritmo emocional.
B16 frases · 14sIf he's trying to outsmart you, why don't you tell him about your Ph.D.
Aumentando la presiónLa noche más oscura · 2012Una entrega rápida de hechos y deducciones, ideal para practicar la fluidez y el habla asertiva.
B112 frases · 50sWhat the fuck do you think is going on, Ammar?
El punto de quiebreLa noche más oscura · 2012El interrogatorio rápido y la tensión creciente ofrecen una excelente práctica de ritmo e intensidad emocional.
B17 frases · 24s...a targeted attack against Westerners and foreigners.
El peso de la responsabilidadLa noche más oscura · 2012El cambio del hablante de analizar las bajas a asumir la responsabilidad personal ofrece un arco emocional poderoso para el shadowing.
B15 frases · 25sHe said, "Continue the jihad. The work will go on for a hundred years.
El propósito de la separaciónLa noche más oscura · 2012El hablante utiliza un tono calmado pero manipulador para explicar un objetivo estratégico, perfecto para practicar la persuasión controlada.
B19 frases · 29s20 detainees recognize that photo ofAbu Ahmed.
El misterio de Abu AhmedLa noche más oscura · 2012El ritmo rápido de los detalles de la investigación y las preguntas retóricas ofrece un excelente ritmo para el shadowing.
B19 frases · 26sI want you to understand that I know you.
La advertencia del interrogadorLa noche más oscura · 2012El ritmo constante y amenazante es perfecto para practicar una entonación controlada y autoritaria.
B16 frases · 18sCan I be honest with you?
Soy malas noticiasLa noche más oscura · 2012Las frases cortas y contundentes son perfectas para practicar la entrega rítmica y la entonación asertiva.
B111 frases · 23sI don't buy it.
Evaluando al infiltrado jordanoLa noche más oscura · 2012El hablante utiliza una progresión lógica y un razonamiento persuasivo, lo que lo hace excelente para practicar la argumentación rítmica.
B112 frases · 58sNot to get technical, but this guy is actually the first big break we've had since 9/11.
El gran avance y lo que está en juegoLa noche más oscura · 2012El hablante utiliza una progresión lógica y persuasiva para explicar una evaluación de inteligencia de alto riesgo.
B122 frases · 1m 30sI want to make something absolutely clear.
La frustración del fracasoLa noche más oscura · 2012La entrega intensa y rítmica de este discurso es perfecta para practicar el énfasis emocional y el acento.
B113 frases · 47sWe now know Abu Ahmed is one of eight brothers.
La búsqueda de Abu AhmedLa noche más oscura · 2012Este pasaje presenta razonamiento lógico y deducción investigativa, perfecto para practicar estructuras de oraciones complejas.
B18 frases · 36sAllah rewards those that strive and fight over those that sit behind a desk.
La presión del programaLa noche más oscura · 2012La entrega intensa y rápida ayuda a los estudiantes a practicar la prosodia emocional y el acento.
B15 frases · 20sBut, look, over the course of two months, he's called from six different pay phones, from two different cities, never using the same phone twice.
Identificando tácticas en las llamadasLa noche más oscura · 2012La entrega rápida y el vocabulario técnico la hacen excelente para practicar el ritmo y el énfasis profesional.
B125 frases · 1m 40sI really need to talk to you about beefing up our surveillance operation on the caller.
La discusión sobre Bin LadenLa noche más oscura · 2012Esta discusión de alto riesgo presenta una entrega rápida e intensos cambios emocionales, perfecto para practicar el acento rítmico y la persuasión.
B17 frases · 35sOur current hypothesis is that he lives somewhere along the highway, in one of the towns, or a medium-sized city called Abbottabad, or up near Kashmir.
Analizando la ubicación del objetivoLa noche más oscura · 2012La hablante utiliza conectores lógicos y estructuras condicionales, lo que la hace excelente para practicar patrones de habla analíticos.
B19 frases · 29sSo, a little context here. If you take a right out of Islamabad, drive about 45 minutes north, you'll find yourself here in Abbottabad.
El análisis del complejo de AbbottabadLa noche más oscura · 2012La hablante utiliza un lenguaje descriptivo y analítico con diferentes longitudes de frase, ideal para practicar el ritmo profesional.
B129 frases · 1m 54sYou give up your hope right now.
La frustrante realidad de la vigilanciaLa noche más oscura · 2012La entrega rápida de obstáculos técnicos y métodos fallidos proporciona un ritmo excelente para el shadowing.
B18 frases · 23sQuite frankly, I didn't even want to use you guys, with your dip and your Velcro and all your gear bullshit.
La teoría del canarioLa noche más oscura · 2012La transición de la frustración a la determinación intensa es perfecta para el shadowing emocional.
B16 frases · 24sHakim, get 'em back or I'll start smoking 'em.
Advertencias urgentes en el caosLa noche más oscura · 2012La entrega rápida y de alto riesgo es excelente para practicar el control de la respiración y la entonación urgente.
B15 frases · 15sEcho 05, this is Red 02. How long do you need for SSE?
El ultimátum en la zona de aterrizajeLa noche más oscura · 2012Los comandos rápidos y autoritarios son perfectos para practicar ritmos de habla de alta tensión.
Expresiones frecuentes en Zero Dark Thirty
Después del monólogo, abre cada expresión en distintas películas o sigue con clips cortos.