without further ado
anticuadowithout delaying; immediately
También se dice:without more ado
En las películas · 10
Voces reales en 4,971 vídeos de YouTube
Significado
Oxford100% de las películaswithout further / more ado
without delaying; immediately
- And so without further ado, we switch you now to the Brooklyn Navy Yard.
- And now, without further ado,
What it means
It means to start something immediately without any more delay or waiting. People use it to move directly into the main action or announcement.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is most often heard from event hosts, presenters, or speakers right before introducing a guest, an act, or the main topic.
Similar phrases
- without delay
- right away
- straight away
Origin
In Middle English, "ado" was a contraction of the northern dialect phrase "at do" (meaning "to do"), which came to mean fuss or delay. The phrase literally means without any further fuss.
Common mistake
Learners often misspell "ado" as "adieu" (the French word for goodbye) because they sound similar.
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“On podcasts all the time, I hear the hosts introduce a topic or introduce a guest at the beginning and then, you know, at the end of their introduction, they say, "Without further ado, WITHOUT FURTHER ADO, I'm not really sure the origins of this phrase, but it just basically means like, I'm not going to keep talking or keep introducing this person.”
“It can be with a good friend or family member as well that you use this phrase. On podcasts all of the time, I hear the hosts introduce a topic or introduce a guest at the beginning and then, you know, at the end of their introduction they say, "Without further ado." Without further ado.”
“So, perfect. Without further ado, without further ado, let's dive in. Let's do it. Yeah, let's go.”
“Or without further ado, I'm going to introduce this topic that's important and you've been waiting for. So, I'm pretty sure ado just means like without further unnecessary talking or whatever it might be.”