set up shop
informalTo establish a base or start operating in a particular place, often temporarily.
En las películas · 10
Voces reales en 570 vídeos de YouTube
Significado
- 1
Definición editorial100% de las películas
To establish a base or start operating in a particular place, often temporarily.
- My guess is the queen has set up shop somewhere close to our main conduit.
Otras acepciones del diccionario
- 2
to start a business
What it means
To "set up shop" means to start a business or open an enterprise in a particular place. It often describes getting everything ready and beginning operations.
Expresiones afines y origen
When people say it
People use this phrase in everyday conversation when talking about starting a company or launching a retail location. It often appears with a place or location, showing where the business is opening.
Similar phrases
- open for business
- open up shop
- hang out one's shingle
Opposite
- shut up shop
- close shop
- go out of business
Origin
The phrase dates back several centuries, originating from the literal act of outfitting and furnishing a physical storefront to begin trading goods.
Common mistake
Do not confuse this with "going shopping." It means establishing a business as a seller, not purchasing goods as a customer.
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“All right. So, we're on the street of the subject's house, getting set up now. Getting everybody in position.”
“Hi Until then, let me set up the studio properly.”
“I know I'm going to set up the studio.”
“...we're sort of going into my place of business, right?”