take hold
formalto begin to have complete control over somebody or something; to become very strong
En las películas · 29
Voces reales en 1,060 vídeos de YouTube
Significado
- 1
Oxford75% de las películastake (a) hold
to begin to have complete control over somebody or something; to become very strong
Panic took hold of him and he couldn't move.
They got out of the house just before the flames took hold.
It is best to treat the disease early before it takes a hold.
- And the blood and the screams and the horror of battle take hold...
- Let you take hold here.
- 2
Definición editorial25% de las películas
Pull yourself together: an imperative telling someone who is upset or panicking to steady their emotions and regain composure.
What it means
When something takes hold, it becomes very strong and begins to have complete control or a powerful effect. It is usually used for things like feelings, habits, ideas, or illnesses that settle in and become established.
Frases similares y opuestas
When people say it
It is a neutral expression used in both everyday speech and writing. People often use it when discussing an emotion taking over, panic spreading, an illness worsening, or a new trend becoming firmly established.
Common mistake
Do not confuse the abstract idiom 'take hold' (to become established or take control) with the physical action 'take hold of' (to physically grab or hold onto something).
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Hold on. I got to and hold on.”
“I'll keep hold. Okay, I'll keep hold of that. I'll hold this. Yeah, that wants to hook through there. Okay. Hook through here. Yeah. Mhm. Mhm. Okay. Yeah.”
“You better hold on. You better grab hold when you can. You better grab hold. The cornerstone of life. Yeah. Who holds it all together? That was interesting. I like it.”
“Come on now. And I win. It has no place in MY HOLD. You can't hold me back. You can't hold me.”