put our heads together
informalto think about or discuss something as a group
En las películas · 4
Voces reales en 174 vídeos de YouTube
Significado
Oxford100% de las películasput our / your / their heads together
to think about or discuss something as a group
- So put our heads together here.
- So we would put our heads together and try to beat it.
What it means
To put your heads together means to discuss a problem or plan something as a group. It emphasizes combining everyone's ideas to find a solution.
Expresiones afines y origen
When people say it
People use this phrase in both casual and professional settings when facing a challenge. It has an encouraging, collaborative tone, inviting others to brainstorm together.
Similar phrases
- brainstorm
- pool ideas
Opposite
Origin
The idiom dates back to at least the 16th century, drawing on the literal image of people leaning close to whisper and discuss something privately.
Common mistake
Learners sometimes forget to pluralize 'heads' or fail to match the pronoun to the subject (e.g., say 'they put their heads together', not 'they put head together').
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Maybe we should build something together.”
“I think our heads are together on this.”
“We need to put our heads together and see what the heck this means.”
“We need to get our heads right, okay?”